간편하게 보는 뉴스는 유니콘뉴스
플리토 ‘한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업단 국제 심포지엄’ 개최

· 등록일 2023-12-07 09:21

· 업데이트일 2023-12-07 10:14:53

서울--(뉴스와이어)--언어 데이터 및 전문번역 서비스 기업 플리토(대표 이정수, 코스닥 300080)가 참여하는 ‘국립국어원 2023 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업단’이 8일 국내외 주요 전문가들을 연사로 초청해 ‘한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업단 국제 심포지엄’을 개최한다.


국제한국어교육학회와 플리토가 주최하고 국립국어원이 주관하는 이번 행사는 ‘국립국어원 한국어-외국어 병렬 말뭉치의 활용과 응용’이라는 주제로 대한상공회의소 의원회의실에서 열린다.


플리토가 3년 연속 참여한 ‘한-외 병렬 말뭉치 구축 사업단’은 한국 문화에 대한 관심은 높지만 상대적으로 언어 데이터 수가 적은 국가들을 고려해 베트남어, 인도네시아어, 태국어, 인도 힌디어, 캄보디아 크메르어, 필리핀 타갈로그어, 러시아어, 우즈베크어 등 총 8개 언어의 인공지능 학습용 병렬 말뭉치 구축을 진행해 왔다.


생성형 AI와 거대 언어 모델(LLM: Large Language Model)의 등장으로 AI 기술을 접목한 통·번역 서비스에 대한 수요와 관심이 급증하고 있는 가운데, 플리토는 국내외 유수 기업들에 다양한 유형의 언어 데이터를 제공함과 동시에 국내 최초 AI 기반 실시간 다국어 통번역 서비스를 상용화하는 등 전 세계 1400만 유저의 통합 플랫폼 기반의 언어 데이터 경쟁력을 사업 성과로 만들고 있다.


이번 행사는 언어 및 기술 분야 산학 전문가들이 모여 글로벌 관점에서 바라보는 말뭉치 지식 교류의 장이 될 예정이다. 장소원 원장(국립국어원)의 개회사를 시작으로 박진호 교수(서울대), 이도길 교수(고려대), 정주연 연구사(국립국어원)가 연사로 나서 오전 세션의 문을 연다.


플리토 이정수 대표는 오후 세션에서 이정희 교수(경희대), 김일환 교수(성신여대), 김영택 대표(솔트룩스파트너스), 김유석 대표(시스트란)와 함께 패널로 나서 ‘한국어-외국어 병렬 말뭉치의 활용과 응용’이라는 주제로 논의한다. 이어서 ‘21년 한-외 병렬 말뭉치 사업 데이터를 활용한 LLM 성능 향상’이라는 주제로 언어 데이터와 LLM 간의 상관관계에 대해 발표할 예정이다.


이외에도 김윤기 엔지니어(업스테이지), 카첸 딴시리 이사(쭐랄롱꼰대 시린톤태국어연구소), 박경은 교수(한국외대), 시무앙 케와린 교수(한국외대), 꾸마르 스리잔 교수(부산외대), 뒤웨디 아난드 쁘라까쉬 샤르마 교수(델리대), 이지현 교수(한국외대), 갈라노바 딜노자 교수(호남대), 이지은 교수(한국외대), 모졸 따지아나 교수(모스크바국립외대), 마블레에바 다리아 교수(모스크바국립외대), 박 카밀라 교수(수원대), 알드린 리 교수(필리핀국립대), 쉴레이 디타 교수(라살대) 등 국내외 언어 및 기술 분야 전문가들의 다양한 발표와 토론으로 풍성하게 채워질 계획이다.


이번 행사는 오전 9시부터 오후 5시 30분까지 진행되며, 국립국어원 공식 홈페이지에서 사전 온라인 참가 신청을 한 신청자에 한해 추후 행사 현장을 시청할 수 있는 유튜브 링크를 개별적으로 발송할 예정이다.


웹사이트: https://www.flitto.com/ 연락처 플리토

마케팅팀

조화음 매니저

이메일 보내기 

이 뉴스는 제공자가 작성해 발표한 보도자료입니다.

뉴스와이어는 제공기관의 투명성을 확인하고 뉴스 내용의 오류를 없애고자 노력하고 있습니다.

이 회사와 관심 분야의 보도자료를 메일과 RSS로 무료 구독할 수 있습니다. 구독하기> 뉴스 제공플리토 배포 분야 IT 소프트웨어 행사 서울

인기 기사12.25 15시 기준
수원--(뉴스와이어)--군포시청소년재단 군포시청소년수련관과 에스티에스연구소는 지난달 27일(수) 청소년들의 과학 교육 활성화를 위해 업무협약(MOU)을 체결했다. 군포시청소년수련관-에스티에스연구소 MOU 체결식 이번 업무협약은 군포시청소년수련관과 에스티에스연구소 간의...
서울--(뉴스와이어)--글로벌 선도 웹3(Web3) 및 블록체인 컨설팅 펌인 카탈라이즈 리서치(이하 카탈라이즈)가 XRP 레저의 사이드 체인인 EVM Sidechain의 밸리데이터로 합류했다고 13일 밝혔다. 카탈라이즈 리서치, XRP 레저 EVM...
창원--(뉴스와이어)--한화에어로스페이스가 45년만에 누적 기준 엔진 1만대 생산을 달성했다. 대한민국 최초 국산 전투기인 KF-21의 엔진 생산과 6세대 전투기 엔진의 개발 플랫폼을 선제적으로 확보하기 위한 공장도 증설한다. 축적된 역량으로 항공엔진 분야의 생태계를 구축해 2030년대 중후반까지 글로벌...
SEOUL, SOUTH KOREA--(Business Wire / Korea Newswire)--KAYTUS, a leading IT infrastructure provider, will participate in AI EXPO KOREA 2024 as a Gold Sponsor, bringing its latest V2 series servers developed for emerging application scenarios...
서울--(뉴스와이어)--대학내일20대연구소는 2023년을 마무리하며 올해의 세대별 트렌드와 인사이트를 살펴볼 수 있는 주요 데이터를 인포그래픽 형태로 공개했다. 금융부터 식품, 음주, 뷰티, 전자, 미디어 등 연간 11개 주제로 발행된 14개의 주요 데이터를 한눈에 확인할 수 있다. ...
서울--(뉴스와이어)--세라트젠(대표 황용순, 이상길)은 모닛셀(대표 조승욱)과 인체 지방 ECM 기반 의료용 생체소재 개발을 위한 전략적 업무제휴 협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다. 왼쪽부터 모닛셀 조승욱 대표, 세라트젠 황용순 대표가...
API
fg
유니콘뉴스는 보도자료 배포 서비스입니다.
여기에 뉴스를 등록하면 언론이 보도하고 널리 배포됩니다.